1. Fan yi man tan
پدیدآورنده : \ Zhuang yi chuan.
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : English language -- Translating into Chinese -- Methodology,زبان انگلیسی -- ترجمه به چینی -- روش شناسی
رده :
PE1498
.
2
.
C55
F32
2015
2. Foundamental Interpretation
پدیدآورنده : \ Chang jun yue, fu qiong
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : English language -- Translating -- Methodology,English language -- instruction for Chinese speakers,زبان انگلیسی -- ترجمه -- روش شناسی,زبان انگلیسی -- آموزش برای چینی زبانان
رده :
PE1498
.
2
.
C55
C46
2014
3. Quan yi fang fa lun
پدیدآورنده : \ Yu cheng fa
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : English language -- Translating into Chinese -- Methodology,زبان انگلیسی -- ترجمه به چینی -- روش شناسی
رده :
PE1498
.
2
.
C55Y9
2014
4. <The> Map
پدیدآورنده : / by Jenny Williams and Andrew Chesterman
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Translating and interpreting - Research - Methodology,ترجمه - تحقیق - روش شناسی
رده :
P306
,.
5
.
W547
5. اصول و روش کاربردی ترجمه
پدیدآورنده : / تالیف اسماعیل سعیدان
کتابخانه: کتابخانه تخصصی مجتمع آموزش عالی زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی- جامعة المصطفی (ص) العالمیة (قم)
موضوع : ترجمه -- روش شناسی
رده :
P
۳۰۶
/
س
۷
الف
۶
6. اصول و روش کاربردی ترجمه
پدیدآورنده : / تالیف اسماعیل سعیدان
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع : ترجمه -- روش شناسی
رده :
P
۳۰۶
/
س
۷
الف
۶
7. <ال>ترجمه اص‍ول‍ه‍ا و م‍ب‍ادئ‍ه‍ا و ت‍طب‍ی‍ق‍ات‍ه‍ا
پدیدآورنده : / تالیف ع‍ب‍دال‍ع‍ل‍ی‍م ال‍س‍ی‍د م‍ن‍س‍ی، عبدالله عبدالرزاق ابراهیم؛ ت‍ق‍دی‍م عبدالله ع‍ب‍دال‍ح‍اف‍ظ م‍ت‍ول‍ی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : زبان انگلیسی -- ترجمه ب‍ه‌ع‍رب‍ی -- روش شناسی,ترجمه
رده :
PJ
۶۱۷۰
/
م
۸
ت
۴
8. الترجمه المبا‌دی و التطبیقا‌ت
پدیدآورنده : ابراهیم، عبدالله عبدالرزاق
کتابخانه: كتابخانه مؤسسه آموزشی و پژوهشی امام خمينی (ره) (قم)
موضوع : ترجمه به عربی - روش شناسی زبان انگلیسی,فن ترجمه
رده :
PJ
۶۱۷۰
/
الف
۲
ت
۴ ۱۳۸۵
9. >الجا‌مع=جامع< فی الترجمه
پدیدآورنده : بیترنیوما‌رک
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اطلاع رسانی شیخ بهائی (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علميه خراسان) (خراسان رضوی)
موضوع : ترجمه,ترجمه- روش شناسی
رده :
P
۳۰۶
/
ن
۹،
ج
۲
10. الندوه الدوليه حول ترجمه معاني القرآن الكريم
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه جامع علوم و معارف قرآن كریم (مؤسسه معارف اسلامی امام رضا (ع)) (قم)
موضوع : قرآن - ترجمه - روش شناسي
رده :
BP
63
/18
/
ن
4
11. بیا‌یید ترجمه کنیم
پدیدآورنده : صلحجو، علی ۱۳۲۳-
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع : ترجمه nitalsnarTC dna gniterpretni,ترجمه - روش شناسی golodohteMC - gnitalsnarT dna gniterpretni
رده :
P
۳۰۶
/
ص
۸
ب
۹ ۱۴۰۱
12. حه‌وت خا‌نی وه‌رگیران
پدیدآورنده : صفوی، کورش ۱۳۳۵ -
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد دانشگاه كردستان (کردستان)
موضوع : ترجمه,ترجمه -- روش شناسی
رده :
P
۳۰۶
/
ص
۷
ح
۹
13. درس نا‌مه ترجمه بلاغی: طرحی نو در آموزش بهترین شیوه ترجمه متون عربی
پدیدآورنده : تالیف معا‌ونت تحقیق موسسه مطا‌لعا‌ت راهبردی علوم و معارف اسلامی
کتابخانه: كتابخانه حضرت معصومه (س) جامعه الزهراء (س) (قم)
موضوع : روش شناسی قرآن - ترجمه,آموزش برنا‌مه ای قرآن - ترجمه
رده :
BP
۶۰
/
۶
/
د
۴
14. درسنا‌مه ترجمه بلاغی
پدیدآورنده : موسسه مطا‌لعا‌ت راهبردی علوم و معارف اسلامی
کتابخانه: کتابخانه تخصصی تفسیر و علوم قرآنی (یزد)
موضوع : قرآن -- ترجمه,ترجمه -- روش شناسی
رده :
۴۹۲
/
۷۵ ۴۴۹
د
15. روش شناسى ترجمه قرآن
پدیدآورنده : محمد بهرامی
کتابخانه: کتابخانه مجازی (دیجیتالی) الفبا (تهران)
موضوع : ترجمه قرآن;متن محورى;مؤلف محورى;مخاطب محورى;روش شناسی ترجمه قرآن;کتاب;علوم قرآنی;ترجمه و مترجمان قرآن;آیات;مترجمان اهل سنت قرآن;ترجمه لفظی قرآن;,آیه 4 بقره;آیه 121 طه;آیه 24 بقره;آیه 165 آل عمران;آیه 2 فتح;آیه 3 نساء;
16. روش شناسی ترجمه قرآن کریم
پدیدآورنده : جواهری، محمدحسن، ۱۳۵۰ -
کتابخانه: كتابخانه مؤسسه آموزشی و پژوهشی امام خمينی (ره) (قم)
موضوع : راهنمای آموزشی قرآن - ترجمه,روش شناسی قرآن - ترجمه
رده :
BP
۶۰
/
۶
/
ج
۹
ر
۹ ۱۳۹۱
17. روش شناسی ترجمه و مفاهیم قرآن (نیازها ، راهکارها)
پدیدآورنده : / میثم کهن ترابی.,ص. ع. به انگلیسی : Meysam Kohan Torabi . Methodology of translation and concepts o Quran ... .,کهن ترابی
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه بین المللی مذاهب اسلامی (تهران)
موضوع : قرآن,تفاسیر, -- ترجمه‌ها,nli,nli,قرآن ـ ـ ترجمه ها ـ ـ روش شناسی ,تفاسیر ـ ـ روش شناسی
رده :
BP
۶۰
/
۶
/
ک
۹۳
ر
۹ ۱۳۹۳
18. روش شناسی ترجمه و مفاهیم قرآن (نیازها و راه کا‌رها)
پدیدآورنده : کهن ترابی، میثم، ۱۳۶۲ -
کتابخانه: كتابخانه تخصصی علوم و معارف قرآن (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : روش شناسی قرآن - ترجمه,روش شناسی تفاسیر
رده :
BP
۶۰
/
۶
/
ک
۹
ر
۹
19. روش شناسي ترجمه و مفاهيم قرآن(نيازها و راه كارها)
پدیدآورنده : ميثم كهن ترابي
کتابخانه: کتابخانه مدرسه علمیه خواهران الزهراء (س) گرگان (گلستان)
موضوع : قرآن- ترجمه ها- روش شناسي.=تفاسير- روش شناسي.
رده :
BP
60
/6
/
ك
9
ر
9
1393
20. روش شناسی ترجمه و مفاهیم قرآن (نیازها و راهکارها)
پدیدآورنده : / میثم کهن ترابی
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : قرآن -- ترجمه -- روش شناسی,قرآن -- ترجمه -- راهنمای آموزشی,تفاسیر -- روش شناسی
رده :
BP
۶۵،
/
۲
/
ک
۹
ر
۹
